TransPennine Express a confirmé que toutes les lignes entre Middlesbrough et Redcar Central sont actuellement bloquées pendant que les services d’urgence gèrent la situation. En conséquence, les services sur la ligne entre l’aéroport de Manchester et Redcar Central pourraient connaître des retards, des modifications ou des annulations dans les deux sens.
Les passagers sont prévenus que des perturbations sont à prévoir jusqu’au moins 19h aujourd’hui (14 septembre). Les voyageurs dont le train est annulé ou fortement retardé sont invités à reporter leur voyage si possible, ou à chercher des alternatives de transport.
Des transports de remplacement ferroviaire ont été demandés entre Middlesbrough et Redcar Central dans les deux sens, et les passagers sont encouragés à s’adresser au personnel des gares pour obtenir de l’aide concernant la poursuite de leur trajet.
Pour faciliter les trajets des passagers, les billets sont acceptés sans frais supplémentaires sur :
- Les services Northern entre Middlesbrough et Darlington
- Les services TransPennine Express entre Darlington et les gares de Manchester
- Les services LNER et CrossCountry entre Darlington et York
Cette perturbation ferroviaire intervient alors que la police de Cleveland exhorte les automobilistes à éviter une route principale à Middlesbrough en raison d’un incident en cours.
Un porte-parole des forces de police a déclaré : « Nous demandons aux automobilistes d’éviter la zone de Dockside Road à Middlesbrough, car des fermetures de routes sont en place, y compris Dockside Road jusqu’au rond-point avant le stade, pendant que la police gère un incident. Des perturbations de circulation sont attendues, merci de votre coopération et compréhension. »
Les conducteurs sont avertis de s’attendre à des retards dans la région tant que les fermetures de routes demeurent en place. Les passagers peuvent consulter les dernières mises à jour ferroviaires via les services d’information des voyages de TransPennine Express. De plus, ceux ayant subi un retard de 15 minutes ou plus peuvent également être éligibles pour demander une compensation Delay Repay.
Points importants à retenir
- Des services de remplacement sont disponibles pour aider les passagers à poursuivre leur voyage entre Middlesbrough et Redcar Central.
- Les passagers peuvent utiliser leurs billets sur plusieurs autres services ferroviaires sans frais supplémentaires.
- Des retards sont attendus jusqu’à 19h, et la situation pourrait évoluer.
- Le personnel des gares est à la disposition des passagers pour les aider en cas de perturbation.
- La police conseille aux automobilistes d’éviter certaines zones en raison d’un incident actif.
En tant que voyageuse, je ressens souvent la complexité des situations imprévues lors de mes déplacements. Ces incidents nous rappellent combien il est important de rester informé et flexible. Voyager, c’est aussi naviguer à travers des situations inattendues et apprendre à nous adapter. Comment chacun de nous peut-il contribuer à rendre le voyage plus fluide pour tous, même face à l’imprévu ?
