La province d’Aswan a connu diverses activités au cours des 24 heures du mercredi 10 décembre 2025.
La province a marqué la fin de la première journée de la phase de reprise des élections parlementaires dans un climat stable et fluide.
Le gouverneur d’Aswan, le général Dr Ismail Kamal, a suivi le processus de clôture des bureaux de vote dans les 152 bureaux répartis sur trois circonscriptions électorales, accueillant 840 731 électeurs.
Avant la fermeture des bureaux de vote pour le second tour des élections parlementaires, les électeurs se sont pressés dans l’après-midi pour participer au processus électoral.
L’afflux était plus important qu’en matinée dans les différentes circonscriptions.
Événements divers
La Compagnie des Eaux et de l’Assainissement d’Aswan, sous la direction de l’ingénieur Amer Abu Halawa, a entrepris la réhabilitation de 16 puits souterrains d’une capacité de pompage de 25 litres par seconde, avec des profondeurs oscillant entre 80 et 100 mètres.
Ces puits, situés dans la région de Châlal, ont été identifiés par une étude scientifique comme la principale source d’eau souterraine, réalisée en collaboration avec l’Académie de recherche scientifique et les universités d’Aswan et de Zagazig.
Les seniors continuent de marquer de leur présence, essayant de participer activement au second tour des élections parlementaires à Aswan.
Parmi eux, une centenaire née en 1914 dans la ville de Bousaily, malgré ses 111 ans, a tenu à exprimer son droit de vote dans la circonscription d’Edfo-Aswan.
Les circonscriptions électorales d’Aswan ont également vu un grand nombre de femmes se présenter en tête des files d’attente dès les premières heures de l’ouverture des bureaux.
Le gouverneur, Dr Ismail Kamal, a insisté sur l’importance de s’assurer que des quantités suffisantes de denrées alimentaires et de produits de base soient disponibles dans les magasins pour répondre aux besoins des citoyens, tout en maintenant l’équilibre des prix sur le marché local.
Un geste touchant a eu lieu dans les bureaux de vote : une présidente de commission a aidé une femme en situation de handicap à voter, démontrant l’engagement des bureaux à faciliter le processus pour chaque citoyen.
Les opérations pour ce second tour des élections se poursuivent les 10 et 11 décembre dans trois circonscriptions de la province d’Aswan.
Le gouverneur a supervisé l’ambiance électorale et l’afflux citoyen dans les bureaux lors de cette première journée, depuis un centre de contrôle dédié à la sécurité publique.
Enfin, il a visité plusieurs bureaux de vote, dont celui de l’école Abdul Magid Hussein, pour s’assurer du bon déroulement de la journée.
Points importants à retenir
- L’élection a eu lieu dans un cadre organisé, avec des mesures pour garantir l’accès des personnes en situation de handicap.
- Une augmentation notable de la participation, particulièrement parmi les femmes et les citoyens plus âgés.
- Des initiatives pour garantir l’approvisionnement alimentaire pendant le processus électoral.
- La collaboration entre institutions publiques et académiques pour la gestion des ressources en eau dans la région.
Il est fascinant de voir comment les élections peuvent devenir un véritable miroir des dynamiques sociales. Les images de citoyennes, sans distinction d’âge, qui se pressent pour exprimer leur voix, nous rappellent que le droit de vote est un acquis précieux, fruit de luttes parfois oubliées. Le panorama électoral d’Aswan invite à réfléchir sur l’autre face des scrutins : celle de l’engagement des citoyens dans la construction d’un avenir collectif. Comment pouvons-nous, dans nos sociétés, encourager cette culture de participation et d’implication qui nous unie face aux défis contemporains ?
